← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 293

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Bryggen, Bergen

Áletrun

§A᛫ᛁᛋᛆᚴᚱ᛫ᚦᚮᚱᛂ-ᚱ᛫ᛆ᛫ᛘᛁᚴ᛫ᛁ᛫ᚱᚮᚾᛁ

§B᛫--

§C᛫ᛁᛋᛆᚴᚱ

§D᛫ᚠᚢᚦᚮᚱᚴᚼᚾᛁᛋᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Ísakr. Þórir á mik í Rónni.

§B ...

§C Ísakr

§D <fuþorkhnisa>

Enska

§A Ísakr. Þórir in Róin(?) owns me.

§B ...

§C Ísakr

§D <fuþorkhnisa>

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm