← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 345

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Årdal kirke

Áletrun

§A᛫ᚵᚢᛏᚱᛁᛏ᛫ᛁᚾ᛫ᚾᚮᛘᛁᚾᛂ᛫ᛔᛆᛏᚱᛁᛋ᛫ᛂᛏ᛫ᚠᛁᛚᛁ᛫ᛂᛏ

§B᛫ᛋᛔᛁᚱᛁᛏᚢ᛫ᛋᛆᚾᛏᚮ᛫ᛆᛘᛂᚾ᛫ᛏᚮᛘᛁᚾᚢᛋ᛫ᛁᛂᛋᚢᛋ᛫ᛌᚱᛁᛏᚢᛋ᛫ᛆᛘᛂ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Guðríðr. In nomine patris et filii et

§B spiritus sancti. Amen. Dominus Jesus Christus. Amen.

Enska

§A Guðríðr. In the name of the Father and of the Son and

§B of the holy Spirit, Amen. Lord Jesus Christ. Amen.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm