← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 352

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Borgund kirke

Áletrun

ᚱᛆᚦ᛫ᚱᛂᛏ᛫ᚦᚢ᛫ᚱᚢᚾᛆᚱ᛫ᚢᚼ᛫ᛒᛚᛁᚾᛏ᛫ᛂᛋ᛫ᛚᚮ᛫ᛆᛏ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ráð rétt þú rúnar. ... blint er .../uglu(?) át(?).

Enska

Interpret the runes rightly! ... Blind is(?) ... the owl's(?) nourishment(?) (ie obscure are the words of the owl).

Hlutur

Tegund hlutar
träinskrift
Efnisflokkur
trä
Efni
trä

Staðsetning

Sókn
Borgund sn
Hérað
Sogn og Fjordane fylke
Sveitarfélag
Lærdal

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm