← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 641

Tímabil
Eftir víkingaöld före 1332
Staður
Søre Søstergården, Bryggen, Bergen

Áletrun

§A᛫...--ᛆ--ᚾᛔᛆᚾᛏᚴᚾᚮ᛫ᚴᛆᛂ᛫ᛆᛘᛂᚾ᛫ᛁᚾqᚾᛁᚾᛁᚴᚮᛚᛆᛁᛆ᛫ᚾᚴᚾᛆᛆ

§B᛫...ᚾ--᛫ᚢᛆ-ᛂᛏᛂ᛫ᛁᚾ᛫ᛑᚮᛘᛁᚾᚮ

§C᛫ᚮᚾᛆᛚᛌᚢᛁᛚᛁᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... ... Amen. Nikolai(?) ...

§B ... Valete in Domino

§C ...

Enska

§A ... ... Amen. Nikolai(?) ...

§B ... Fare well in the Lord!

§C ...

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm