← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 7

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1300
Staður
Skjeberg kirke

Áletrun

ᚦᛆᛏᛏᛆ᛫ᚼᚢᛋ᛫ᛂᚱ᛫ᚢ...ᚴᛏ᛫ᛑᛏᚱᚮᛏᚾᛂ᛫ᚢᛆᚱᚮ...᛫ᚮᚴ᛫ᛘᚮᚧᚮᚱ᛫ᚼᛆᚾᛋ᛫ᛘᛆᚱᛁᚢ᛫ᛆᚴ᛫ᛔᛂᛏᚱᛂ᛫ᛔᚮᛋᛏᚮᛚᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þetta hús er vígt Drótni várum ok móður hans Maríu ok Pétri postola.

Enska

This house is dedicated to our Lord and his mother Mary and Peter the apostle.

Hlutur

Tegund hlutar
byggnadssten
Efnisflokkur
sten
Efni
blåaktig sten

Staðsetning

Sókn
Skjeberg sn
Hérað
Østfold fylke
Sveitarfélag
Sarpsborg

Heimildir

Önnur auðkenni
L 1919

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm