Rúnarista
N B644
- Tímabil
- Eftir víkingaöld ca 1185
- Staður
- Søndre Søstergården, Bryggen, Bergen
Áletrun
§A᛫ᛆᚾ᛫ᛂᚴ᛫ᛋᚢᛆ᛫ᚴᚮᚾᚮ᛫ᛘᛆᚾᛋ᛫ᛆᛏ᛫ᛘᛂᚱ᛫ᚦᚤᚴᛁ᛫ᚴᛆᛚᛏᚱ᛫ᛆᛚᛏᚱ᛫ᛂᚾ᛫ᛂᚴ᛫ᛂᛘ᛫ᚢᛁᚾᚱ᛫ᚢᛁᚠᛋ᛫ᚦᛆᛋᚢᛆ
§B᛫ᛆᛋᛆ
§C᛫{PPS}
§D᛫ᛁᚱ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
§A Ann ek svá konu manns, at mér þykkir kaldr eldr. En ek em vinr vífs þessa.
§B Ása.
§C {PPS}
§D ...
Enska
[Norska]
§A Jeg elsker så en (annen) manns kvinne/kone, at ilden tykkes meg kald. Og jeg er en venn av denne kvinnen. ...
§B Åse. (P- P-son).
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
