← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N B669

Tímabil
Eftir víkingaöld 1200-1250
Staður
Skostredet 10, Bryggen, Bergen

Áletrun

§P᛫ᛋᛁ᛫ᚢᛘ᛫ᛒᛆᚦ᛫ᛁᚴ

§Q᛫ᛋᛁᚢᛘ᛫ᛒᛆᚦ᛫ᛁᚴ

§R᛫ᛁᚢᛘᛒᛆᚦᛁᚴ

§S᛫ᚢᛘᛒᛆᚦᛁᚴ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§P Sé(?) um(?) bað(?) ek(?).

§Q Séum(?) bað(?) ek(?).

§R ...

§S ...

Enska

§P Look after, I begged/prayed ?

§Q Let us see, I begged/prayed ?

§R ...

§S ...

Hlutur

Tegund hlutar
baksida av vaxtavla
Efnisflokkur
trä
Efni
trä

Staðsetning

Sókn
Bergen
Sveitarfélag
Bergen
Staðsetning innan staðar
BRM 346/4181

Heimildir

Heimild
NOR 1993:21, http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44942

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm