← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N B89

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Bryggen, Bergen

Áletrun

§A᛫-ᚼᚢᚱᚦᚱᛚᛋᛚᚱᚦᛋᚱ᛫ᛚᛆᚠᚱᛆᚾᛌ᛫ᚱ᛫ᚱᚱ᛫ᚦᚱ᛫--

§B᛫ᛋ᛫ᛘ᛫ᛏ᛫ᚮ᛫ᚦ᛫ᚠ᛫ᛚ᛫ᛆ᛫ᛏ᛫ᚦ᛫ᚠ᛫ᚠ᛫ᛋ᛫ᛋ᛫ᛆ᛫ᚾ᛫ᛏ᛫ᛆ᛫-

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... Lafranz reist rúnar þessar ...

§B sunnudagr, mánadagr, týrsdagr, óðinsdagr, þórsdagr, freyjudagr, laugardagr, einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjau, átta, níu, tíu, ellifu ...

Enska

Lafranz carved these runes ... Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday; one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven ...

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm