← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 125

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Bogsta kyrka

Áletrun

ᚴᛂᛏᛁᛚᚠᛅᛋ᛫ᛚᛂᛏ᛫ᚱᛂᛁᛋᛅ᛫ᛏᛋᛂᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᚱᚤᚾᛁᚢᛚᚠ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚵᚢᚦᛅᚾ᛫ᚼᛁᛅᛚᛘᛒᛁ᛫ᛁᚾ᛫ᚼᛂᛁᛚᚼᛁ᛫ᚴᚱᛁᛋᛏᚱ᛫ᚼᛅᚾᛋᛅᛚ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ketilfastr lét reisa stein eptir Brynjulf, fôður sinn góðan. Hjalpi hinn helgi Kristr hans sál.

Enska

Ketilfastr had the stone raised in memory of Brynjulfr, her good father. May the holy Christ help his soul.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm