← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 138

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Aspa

Áletrun

ᚼᛁᛅᚱ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᚱ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚤᛒᛁᛋ᛫ᛅᚱᚠᛅ᛫ᛅᚴ᛫ᚦᚢᚱᚢᚾᛅᛦ᛫ᚴᚤᛚᚢ᛫ᛒᚱᚬᚦᚢᚱᛋ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁᚾ᛫ᛅᛏ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hér stendr steinn at góðan Œpis arfa ok Þórunnar, Gyllu bróður. Guð hjalpi ônd.

Enska

Here stands the stone in memory of Œpir's and Þórunnr's good heir, Gylla's brother. May God help (his) spirit.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm