← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 157

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Ärsta

Áletrun

ᚢᚦᚢᚾ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛅᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᚵᚢᚦᛁ...᛫ᛒᚬᛅᚾᛏᛅ᛫ᚴᚬᚦᛅᚾ᛫ᚴᛅᚱᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛒᚱᚬᚦ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᚬᛅᚾᛏᛁ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Auðun(?) lét reisa stein at Guð..., bónda góðan, gera ok Steinbjôrg/steinbrú at bónda sinn.

Enska

Auðun(?) had the stone raised in memory of Guð-... good husbandman, made(?), and Steinbjôrg/stone-bridge in memory of her husbandman.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm