← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 16

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Kattnäs kyrkogård

Áletrun

§A᛫ᚦᛁ...᛫...ᚢᚦᛁᚾ᛫ᚼᚼᚾ᛫ᚢᚾᛦ᛫ᛏᛅᚢᚦᚱ᛫ᛁ᛫ᚼᛅᛁᛚᛅᛒᚤ᛫ᚼᛅᛚᛒᛁ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᛅᛅᛏ

§B᛫ᛅᛦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... Auðin/Loðin. Hann var dauðr í Heiðabý. Hjalpi Guð ônd.

§B <aR>

Enska

§A ... Auðin/Loðin. He died in Hedeby. May God help (his) spirit.

§B <aR>

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm