Rúnarista

Sö 32

Áletrun

§A᛫ᚼᛅᚱᛁjᛅ᛫ᛚᛂᚢᚵᛅz

§B᛫ᛋᚴᛅᚾᛘᛅᛚᛋ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚬᛚᛅᚢᚠ᛫ᚦᛅᚢ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚴᛁᛅᚱᛅ᛫ᛘᛂᚱᚴᛁ᛫ᚦᛅᚢᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛋᛅᛚᚢ᛫ᚼᛅᚾᛋ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

§A Harja, Leugaz

§B Skammhals ok Ólôf þau létu gera merki þessi eptir Svein, fôður sinn. Guð hjalpi sálu hans.

Harja, Leugaz. Skammhals and Ólôf, they had these landmarks made in memory of Sveinn, their father. May God help his soul.

Lestrargrundvöllur: Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur: Fp
Önnur auðkenni: L 856
Heimild: KJ 85; plansch 23; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=81&ort=Skåäng&objekt=runsten>
Athugasemdir: Rest 1956.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm