← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 344

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Kiholm

Áletrun

ᛅᚢᚦᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛁᚵᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚴᚢᚦᛒᛁᛅᚾ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛒᚤᚦᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚼᛅᚴᚢᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᚠᚾᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫...ᚤᛋᛏᛅᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Auðbjôrn ok Sigbjôrn ok Guðbjôrn þeir brœðr létu hôggva stein þenna eptir Bjôrn, fôður sinn. Eysteinn.

Enska

Auðbjôrn and Sigbjôrn and Guðbjôrn, those brothers had this stone cut in memory of Bjôrn, their father. Eysteinn.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm