Sö 367

Áletrun

ᚼᛅᛘᚢᚾᚱ᛫ᚢᛚᚠᛦ᛫ᚱᛅᛁᛋᚦᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁ᛫ᚼᚱᚢᛚᚠ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚤᛒᚢᚱᚵ᛫ᛅᛏ᛫ᚢᚾᛁᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᚬᛏᚢ᛫ᛒᚤ᛫ᛋᛚᛅᛁᚦᛅᛒᚱᚢ᛫ᚠᚱᛅᚤᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚼᚱᚢᛚᚠᛦ᛫ᚬᚦᚱᚢᛏᚬᛦ᛫ᚦᛁᛅᚴᚾᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hámundr, Ulfr reistu stein þenna eptir Hrólf, fôður sinn, Eybjôrg at ver sinn. Þeir áttu bý Sleðabrú, Freysteinn, Hrólfr, þróttar þegnar.

Enska

Hámundr (and) Ulfr raised this stone in memory of Hrólfr, their father; Eybjôrg in memory of her husband. Freysteinn (and) Hrólfr, þegns of strength, they owned the estate of Sleðabrú.