← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 17

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Kråketorp

Áletrun

§A᛫...ᚾ᛫ᛚᛂᛏ

§B᛫-...ᚱᚢ...

§C᛫...-ᚢ

§D᛫ᚦᛅᛋ-

§E᛫...ᚴ᛫ᚱᛂᛁᛋ...

§F᛫ᛋ-...᛫...

§G᛫...ᚾ

§H᛫ᛒᚱ...ᚦᚢᚱ᛫ᛋ...᛫...

§B᛫...ᚢᚦ᛫...

§E᛫...ᛚᚢ᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... lét

§B gera(?)

§C brú

§D þessa

§E ok reisa(?)

§F stein(?) ...

§G ...

§H bróður sinn ...

§B Guð(?) ...

§E sálu(?) ...

Enska

... had this bridge made(?) and the stone(?) raised(?) ... ... his brother ... God(?) ... soul(?) ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm