← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 64

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Västhorja

Áletrun

ᚦᚢᚱᚢᚾ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚬᛋᚴᛁᛚ᛫ᛒᚢᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᚢᚾᚢ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛋᚢᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᚢᚠᛅ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛋᛂᛚᚢ᛫ᚦᛁᛦᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þórunnr setti stein eptir Áskel, bónda sinn, ok eptir sonu sína Svein ok Tófa. Guð hjalpi sálu þeira.

Enska

Þórunnr placed the stone in memory of Áskell, her husbandman and in memory of her sons Sveinn and Tófi. May God help their souls.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm