Rúnarista
Sm 75
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Morarp
Áletrun
ᛋᛁᚴᚢᛅᚱᚦᚱ᛫ᛚᛂᛏ᛫ᚱᛂᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛂᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫--...᛫--ᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᛏᛘᛂᚾᚱ᛫----᛫ᚢᛂᚴ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛒᛂ-ᛅᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᚬᚾᛏ᛫ᚼᛅᚾᛋ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Sigvarðr lét reisa stein eptir ... fôður/bróður sinn. Ættmenn ... veg sinn <be-an>. Guð hjalpi ônd hans.
Enska
Sigvarðr had the stone raised in memory of ... his father/brother. Family ... his road/honour ... May God help his spirit.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
