U 1042

Áletrun

ᚱᛁᚴᛅᛏᚱ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛂᛋᛅ᛫ᛋᛏᛂᚾ᛫ᚤᚠᛏᛦ᛫ᛒᛁᚢᚱ᛫ᚠᛅᚦᚢ᛫ᛋᚾ᛫ᚬᚢᚴ᛫ᛘᚦᚢᚱ᛫᛫ᛋᛁᚠᚱᛁᚦ᛫ᚢᛋᚾᛁᚴᛁᚾ᛫ᚴᚢᛚᛁ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᚱᚢᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ríkhvatr lét reisa stein eptir Bjôrn/Bjór, fôður sinn, ok móður sína Sigríð. Ósníkinn. Kjúli(?) risti rúnar.

Enska

Ríkhvatr had the stone raised in memory of Bjôrn/Bjórr, his father, and his mother Sigríðr. Ósníkinn. Kjúli(?) carved the runes.