U 107

Áletrun

§A᛫ᚴᛂ-ᛚᛅᚴ-᛫ᛚ-ᛏ᛫...᛫...ᛏᛁᛦ᛫-ᛂᛘᛁᚴ᛫-ᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛁᚱᛁ-ᛘᚢᚾᛏᚱ

§B᛫ᛁᚠᛏᛂ᛫ᚼᚢᛚᛘᚠ-ᛁᚦᛁ᛫ᚴᚢᚾᚢ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛁᚠᛏᛂ᛫ᚢᚾᚢ᛫ᛏᚬᛏᚢᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Geirlakr(?) lét ... eptir Heming, son sinn, ok Erinmundr

§B eptir Holmfríði, konu sína, ok eptir Unu/Unnu, dóttur.

Enska

§A Geirlakr(?) had ... in memory of Hemingr, his son; and Erinmundr

§B in memory of Holmfríðr, his wife, and in memory of Una/Unna, (his) daughter.