← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 115

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Runby

Áletrun

§A᛫...᛫ᚠᛁᚾᚢᛁᚦᚱ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚱᛅᚼᚾᚠᚱᛁᚦ᛫ᛚᛁᛏ᛫...

§B᛫...ᚱ᛫ᛋᚢᛘ᛫ᚼᛅᛏᛁ᛫ᛁᚾᚴᛁᚴᛁᛅᚱ᛫ᚢᚴ᛫ᛏ-...

§C᛫...᛫...ᛁᚱ᛫ᚴᚢᛁᚴᛋ᛫ᚢᚴ᛫ᚠᛁᚾᚢᛁ-...᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... Finnviðr, sonr Ragnfríðar, lét ...

§B ... sem átti Ingigerðr ok ...

§C ... ... Kviks ok Finnviðar ...

Enska

§A ... Finnviðr, Ragnfríðr's son, had ...

§B ... who owned (i.e., was married to) Ingigerðr and ...

§C ... ... Kvikr's and Finnviðr's ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm