← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 1159

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Skensta, Marstallen

Áletrun

ᛚᛅᚠᛋᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫...᛫ᚢᚴ᛫ᚦᚬᚱᛒᛁᚬᚱᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᚢᛚᚠ...᛫...-᛫ᚢᚴ᛫ᚠᛅᛋᛏᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚦᛁᛦ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᛅᚴᚢᛅ᛫-...᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᚾ᛫ᚤᛒᛁᛦ᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Lafsi ok ... ok Þorbjôrn ok Ulf.../Ulfr ... ok Fastbjôrn, þeir létu hôggva ... fôður sinn. En Œpir ...

Enska

Lafsi and ... and Þorbjôrn and Ulf-.../Ulfr ... and Fastbjôrn, they had ... cut ... their father. And Œpir ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm