← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 1181

Tímabil
Víkingaöld ca 1000-1050
Staður
Lilla Runhällen, Råsbo

Áletrun

...-ᛁ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛅᚴᚢᛅ᛫...᛫...ᚴ᛫ᛋᛅᛚᚠᛅᚾ᛫ᛂᚴ-...ᚾᛋᚠᛅᚱᛁ᛫ᛅᚠᛁ᛫ᚴᚢᚾᚢ-ᛋ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... lét hôggva ... sik sjalfan, Englandsfari, afi <kunu-s>.

Enska

... had (the stone) cut ... (in memory of) himself, traveller to England, grandfather of <kunu-s>.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm