U 295

Áletrun

ᚢᛁᚠᛅᛁᛦ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚼᚴᚢᛅ᛫-ᚠ...᛫ᛒᛁᚱᛋᚢ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚠᛅ--ᛚᛅᚢᚴ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚼᚴᚢᛅ᛫ᛁᚠᛏᛦ᛫ᛒ-ᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚠᚢᛚᚢᚴᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Végeirr(?) lét stein hôggva eptir Bersu/Birsu, son sinn. Fastlaug lét stein hôggva eptir bróður sinn Fulluga.

Enska

Végeirr(?) had the stone cut in memory of Bersa/Birsa his son; Fastlaug had the stone cut in memory of her brother Fullugi.