U 301

Áletrun

§P᛫ᚾᛋᛘᛅᚱ᛫ᛚᛁ-᛫ᚱᛁᛏᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᚬ᛫ᛅ...᛫...᛫...ᚦᛋ᛫ᛘᚢᚦᛁᛦ᛫ᛅᚬᛋᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᚴᛚᛅ᛫ᛘᛅᚱᚴᛅᚦᛁ

§Q᛫ᚾᛋᛘᛅᚱ᛫ᛚᛁ-᛫ᚱᛁᛏᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᚬ᛫ᛅ...᛫...᛫...ᚦᛋ᛫ᛘᚢᚦᛁᛦ᛫ᛅ᛫ᚬᛋᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᚴᛚᛅᚦᛁ᛫ᛘᛅᚱᚴᛅᚦᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§P Ásmarr(?) lét rétta stein þenna eptir ... Guðs móðir. Ásmundr <kla> markaði.

§Q Ásmarr(?) lét rétta stein þenna eptir ... Guðs móðir. En(?) Ásmundr Glaði(?) markaði.

Enska

§P Ásmarr(?) had this stone erected in memory of ... God's mother. Ásmundr ... marked.

§P Ásmarr(?) had this stone erected in memory of ... God's mother. And(?) Ásmundr Glaði(?) marked.