U 309

Áletrun

ᛋᛁᚴᚢᛁᚦᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛁᚾᚴᚢᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛁᛅᚱᛚᛅᛒᛅᚾᚴᛁ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛋᛏᛅ᛫ᚱᚢᚾᛅᛦ᛫ᛅᛏ᛫ᛁᚾᚴᚢᛅᚱ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛏ᛫ᚱᛅᚴᚾᚢᛅᛚᛏ᛫ᛒᚱᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sigviðr ok Ingvarr ok Jarlabanki létu rista rúnar at Ingvar, fôður sinn, ok at Ragnvald, bróður sinn.

Enska

Sigviðr and Ingvarr and Jarlabanki had the runes carved in memory of Ingvarr, their father, and in memory of Ragnvaldr, their brother.