← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 325

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Markims kyrka

Áletrun

ᚦᛁᛚᛁᚾᛁᚠᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᚢᚱ...᛫...᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚠᚱᛅᛁᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚢᛁᚠ...᛫ᛅᛏ᛫ᛘᛅᚼ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þellinefr/Þelli-Nefr/Þilinefr/Þili-Nefr ok Þor... ... stein eptir Freystein, fôður sinn, ok Vé... at mág sinn.

Enska

Þellinefr/Þelli-Nefr/Þilinefr/Þili-Nefr and Þor-... ... stone in memory of Freysteinn, their father; and Vé-... in memory of his kinsman-by-marriage.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
gnejsgranit

Staðsetning

Sókn
Markims sn
Hérað
Seminghundra hd
Sveitarfélag
Vallentuna

Heimildir

Ristari
Torsten (A) [Källström 2007a:269]
Stílflokkur
Pr4
Önnur auðkenni
B 1152, B 16; L 492
Heimild
SRI 7 s. 289, 532

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm