Rúnarista
U 344
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Yttergärde
Áletrun
ᛁᚾ᛫ᚢᛚᚠᚱ᛫ᚼᛅᚠᛁᛦ᛫ᚬᚾᚴᛚᛅᛏᛁ᛫ᚦᚱᚢ᛫ᚴᛁᛅᛚᛏᛅᚴᛅᛏ᛫ᚦᛁᛏ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᚠᚢᚱᛋᛏᛅ᛫ᚦᛁᛋ᛫ᛏᚢᛋᛏᛁ᛫ᚴᛅ-ᛏ᛫ᚦᛅ᛫----᛫ᚦᚢᚱᚴᛏᛁᛚ᛫ᚦᛅ᛫ᚴᛅᛚᛏ᛫ᚴᚾᚢᛏᚱ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
En Ulfr hefir á Englandi þrjú gjald tekit. Þat var fyrsta þat's Tosti galt. Þá galt Þorketill. Þá galt Knútr.
Enska
And Ulfr has taken three payments in England. That was the first that Tosti paid. Then Þorketill paid. Then Knútr paid.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
