U 428

Áletrun

§P᛫ᚴᚢᚾᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᛚᛅᚢᚵ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚢᛁᚴᛁ᛫ᛅ...᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ

§Q᛫ᚴᚢᚾᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᛚᛅᚢᚵ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚢᛁᚴᛁᛅ...᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§P Gunnarr ok Gullaug létu reisa stein eptir <uiki> ..., son sinn.

§Q Gunnarr ok Gullaug létu reisa stein eptir Víghjalm, son sinn.

Enska

§P Gunnarr and Gullaug had the stone raised in memory of ... their son.

§Q Gunnarr and Gullaug had the stone raised in memory of Víghjalmr, their son.