Rúnarista
U 44
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Törnby
Áletrun
§A᛫ᛅᚤᛋᛏᛁᚾ᛫ᚬᚴ᛫ᚠᚱᛅᚤᛋᛏᛁᚾ᛫ᚱᛅ...᛫...᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛅᛁᛋᛏᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚬᚴ᛫...
§B᛫ᛅᛋᚴᛂᚱ᛫--᛫ᛒᚢ-ᛅ᛫---᛫ᛂᚾ᛫ᛋᚾᛅᚱᛁ᛫ᛁᛅᚴ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
§A Eysteinn ok Freysteinn reistu stein eptir Eista, fôður sinn, ok ...
§B Ásgerðr at bónda sinn. En Snari hjó.
Enska
Eysteinn and Freysteinn raised the stone in memory of Eisti, their father, and ... Ásgerðr in memory of her husbandman. And Snari cut.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
