Rúnarista
U 620
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Finnsta
Áletrun
ᚴᚢᚾᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛁᚼᚢᛚ᛫ᛚᛏᚢ᛫-...᛫...᛫...-ᚢᚦᚱ᛫ᛋᚾ᛫ᚴᛘᛚ᛫ᚴᚦ᛫ᚼᚢᛚᛒᛁ᛫ᛅᚾᛏ᛫ᚼ-ᛋ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᛋ᛫ᛘᚦᛦ᛫ᚠᚱᛘᚾ᛫ᛋᛚᚴᚾᛅᛋᛘᛅ᛫ᚴ...-ᚾ᛫ᛏᚢᚦᛅᚾ᛫ᚢᛁᚾ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Gunnarr ok Ígull létu ... ... bróður sinn kuml(?). Guð hjalpi ônd hans ok Guðs móðir <frmn> <slknasma> ... dauðan vin(?).
Enska
Gunnarr and Ígull had the monument(?) ... ... their brother. May God and God's mother help his spirit ... ... dead friend(?).
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
