Rúnarista
U 626
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Bälby
Áletrun
...᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᚱᛁᚦᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛂᚾᚬ᛫-...᛫...᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᛘᛁ᛫...᛫...ᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚦᛁᛋᛅ᛫ᛘᛂᚾ᛫ᚢᛅᛦᚢ᛫ᚠᛂᚦᚱᚴᛅᛦ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
... ok Gyríðr létu reisa stein þenna eptir ... bróður sinn(?) ... fôður sinn. Þessir menn váru feðgar.
Enska
... and Gyríðr had this stone raised in memory of ... their brother(?) ... their father. These men were father and son.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
