U 716

Áletrun

ᛒᚱᚢᚾᛁ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛂᛋᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚱᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᚤᚠᛏᛁᛦ᛫ᚴᚢᚦᚠᛅᛋᛏ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛒᚱᚢᚾᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚱᛁ᛫ᚤᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᚢᛅᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Brúni lét reisa ok Arnvé(?) stein þenna eptir Guðfast, fôður Brúna, ok Arnvé(?) eptir bónda sinn.

Enska

Brúni and Arnvé(?) had this stone raised in memory of Guðfastr, Brúni's father; and Arnvé(?) in memory of her husbandman.