U 744

Áletrun

ᚴᛁᚦᛅ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᚦᚬᚱᛏᛂᚱᚠ᛫ᛒᚬᛅᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚴᚢᚦᚢᛅᚢᚴᛅᛦ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛒᚤᚴᛁ᛫ᚼᛅᚱᚢᛁᛋᛏᛅᛘ᛫ᛒᛅᛚᛁ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Gyða lét reisa stein at Þordjarf, bónda sinn, son Guðlaugar, ok bjó í Harvistôðum. Balli risti stein.

Enska

Gyða had the stone raised in memory of Þordjarfr, her husbandman, Guðlaug's son, and (he) lived in Harvistaðir. Balli carved the stone.