← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 750

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Viggby (nu: Viggeby)

Áletrun

ᛋᛅᛁᛒᛁᚬᚱᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚠᚱᛅᛁᚴᛅᛁᛦ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᚼᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᚼᛁᚢᛚᛘᚠᛅᛋᛏ᛫ᛒᚱᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛒᛅᛚᛁ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sæbjôrn ok Freygeirr þeir létu reisa stein þenna at Holmfast/Hjalmfast, bróður sinn. Balli risti.

Enska

Sæbjôrn and Freygeirr, they had this stone raised in memory of Holmfastr/Hjalmfastr, their brother. Balli carved.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm