Rúnarista
U 901
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Håmö
Áletrun
...᛫...ᛅᚱᛚ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚼᚢᛚᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛏᛅ᛫ᛋᛏᚬᚾᚬ᛫ᚦᛁᛋᛅ᛫ᚢᚴᛁᚱᚢᛅ᛫ᛒᚱᚢ᛫ᚦᛁᛋᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᛁᛅᚠᚢᚱ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁ...᛫...᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᚬᚾᛏ᛫ᚼᚬᛋ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
... Karl ok Ígulbjôrn létu rétta steina þessa ok gera brú þessa at Jôfur, fôður sinn ... hjalpi ônd hans.
Enska
... Karl and Ígulbjôrn had these stones erected and this bridge made in memory of Jôfurr, their father ... may help his spirit.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
