← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U ATA322-1668-2011

Tímabil
Eftir víkingaöld 1100-t
Staður
Spånga kyrka

Áletrun

§A᛫ᛏᚢᛋᛆᚴᛆᛏᚮᛘᛂᚾᚴ...᛫...᛫-ᛆᛏᛂᚱ᛫ᛁᚾ᛫ᛘᛆᚾᚢ...᛫...᛫...᛫ᛋᛒᛁᚱᛁᛏᚢᛘ

§B᛫ᛘᛂᚢᛘ᛫ᛋ...᛫ᛏᚾᛆᛘᛁᚢᛋᛏᚢᛏᛋᛆᚾᚠ...᛫...ᛘᛁᛋᛏᛁ᛫ᛘᚾᛁ᛫ᛏᚮᛘᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... ... Pater, in manus tuas commendo spiritum

§B meum ... ... Redimisti me Domini.

Enska

§A ... ... Pater, in manus tuas commendo spiritum

§B meum ... ... Redimisti me Domini.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm