← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U Fv1983;229

Tímabil
Eftir víkingaöld 1100-1200-t
Staður
Sigtuna, kv. Guldet

Áletrun

§A᛫...-ᚢᚦᚼ᛫ᚱᛆᚦ᛫ᚦᚦ᛫ᚱᚢᚾᛆᚱ

§B᛫...᛫...ᚴᛋ᛫ᛁᛂᛆᛋᚢᛋ᛫ᛁᛁᛆᛋᚢᛋ᛫ᛁᛂᛆᛋᚢᛋ᛫ᚴᛆᛚᚴᛆᚾᛋ᛫ᚵᛆᚱᛑᚢᛦ᛫ᛁᛂᛆᛋᚢᛋ᛫ᛁᛂᛆᛋ...᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... ráð þú rúnar.

§B ... crux(?). Jésús, Jésús, Jésús, kalkans <garduR>. Jésús, Jésús ...

Enska

§A ... interpret the runes!

§B ... cross(?). Jesus, Jesus, Jesus, the (communion) chalice's <garduR>. Jesus, Jesus ...

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm