← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 1148

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Älvkarleby kyrka

Áletrun

...-ᚾᛋᛁ᛫ᚢᚼᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚱᚠᚢᚾᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᚦᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᚴᛅ--...᛫...-ᚾᚦᚴ...᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᛋᚢᛁᚴᚾ᛫...ᛅᚾᛋ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... <uha> ok Arnmundr ok Guðfastr ok ... ... sinn. Hann var svikvinn ...

Enska

... and Arnmundr and Guðfastr and ... their ... He was betrayed ...

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Älvkarleby sn
Hérað
Örbyhus hd
Sveitarfélag
Älvkarleby

Heimildir

Staða áletrunar
Týnd; ekki er vitað til þess að hún sé varðveitt
Stílflokkur
Pr4
Önnur auðkenni
B 561; L 263
Athugasemdir
Repstav nedtill.

Myndir

Upplands runinskrifter 1148

Upplands runinskrifter 1148 —Johannes Haquini Rhezelius; https://app.raa.se/open/runor/inscription?id=2780610d-86a8-4b36-b508-ca76f628a261

Heimild ·CC0 1.0

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm