← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 973

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Gränby

Áletrun

ᛋᛁᚱᛁᚦ᛫ᛚ...᛫...ᚢᚾ᛫ᚼᚢᚴᛁ᛫ᚠᚱᛂᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾᚢᛘ᛫ᛁᚾ᛫ᛁᛅᚱ᛫ᛅᛏᛁ᛫ᚱᛁᚴᚱ᛫ᚼᚢ-...᛫...᛫ᛁᚾ᛫ᚤᛒᛁᚱ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sigríðr lét ... <huki> frænda sínum. En hér átti ríkr ... ... En Œpir risti.

Enska

Sigríðr had ... her kinsman. And here the powerful owned ... ... And Œpir carved.

Hlutur

Tegund hlutar
fragment av runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
gråblå granit

Staðsetning

Sókn
Vaksala sn (nu Uppsala)
Hérað
Vaksala hd
Sveitarfélag
Uppsala
Staðsetning innan staðar
I Upplandsmuseet (UM27974)

Heimildir

Ristari
Öpir 1 (S)
Stílflokkur
Pr5

Myndir

U 973, Gränby

U 973, Gränby —Richard Dybeck; Dybeck, Richard (1857). Svenska run-urkunder , Andra Samlingen. Stockholm. Joh. Beckmann.

Heimild ·Public Domain Mark 1.0

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm