← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 117

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Levene kyrka

Áletrun

ᚼᛂᚱᛚᚠᛦ᛫ᚱᛁᛋᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᚢᚾᚢ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᚢᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᚢᚱᚵᚢᛏ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛅᛚᛒᛁ᛫ᛋᛂᛚᚢ᛫ᚦᛁᛦᛅ᛫ᚢᛂᛚ᛫ᚦᛁ...᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Herulfr reisti stein eptir sonu sína Var(?)/Vôr(?) ok Þorgaut. Guð hjalpi sálu þeira vel. Þeir ...

Enska

Herulfr raised the stone in memory of his sons Varr(?)/Vôrr(?) and Þorgautr. May God well help their souls. They ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm