← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 144

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1200
Staður
Näs kyrkogård

Áletrun

ᛒᛦᚱᚱ᛫ᛚᛁᚵᚱ᛫ᛁᚾᚾᛆᚾ᛫ᚦᛆᛋᛋᛁ᛫ᚦᚱᚮ᛫ᚵᚢᚦ᛫ᚵᛁᚡᛁ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚼᛆᚾᛋ᛫ᚵᛚᛆᚦᛁ᛫ᚮᚴ᛫ᚱᚮ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Byrr liggr innan þessi þró. Guð gefi sál hans gleði ok ró.

Enska

Byrr lies in this stone coffin. May God give his soul delight and peace.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm