← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 239

Tímabil
Eftir víkingaöld 1200-t
Staður
Lödöse, Passagården 1:33

Áletrun

§A᛫ᚼᛆᛚᚼᛆ᛫ᛆ᛫ᛘᛁᚴ

§B᛫ᚼᛆᛚᚵᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Helga á mik.

§B Helga

Enska

§A Helga owns me.

§B Helga

Hlutur

Tegund hlutar
liten träspade (smörspade)
Efnisflokkur
trä
Efni
furu

Staðsetning

Sókn
Sankt Peders sn
Hérað
Ale hd
Sveitarfélag
Lilla Edet
Staðsetning innan staðar
SHM (27600:63:C 36), dep i Lödöse Museum

Heimildir

Athugasemdir
Fyndnr C 36.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm