← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 61

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Härlingstorp

Áletrun

ᛏᚢᛚᛅ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛋᛏᛂᚾ᛫ᚦ...᛫...ᛁᛦ᛫ᚴᛦ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚱᚦᛅ᛫ᚴᚢᚦᚬᚾ᛫ᛏᚱᚬᚴ᛫ᛋᛅ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᚢᚦᚱ᛫ᚬ᛫ᚢᛅᛋᛏᚱᚢᛅᚴᛘ᛫ᛁ᛫ᚢᛁᚴᛁᚴᚢ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Tóla setti stein þenna eptir Geir, son sinn, harða góðan dreng. Sá varð dauðr á vestrvegum í víkingu.

Enska

Tóla placed this stone in memory of Geirr, her son, a very good valiant man. He died on a viking raid on the western route.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm