← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 88

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1200
Staður
Gudhems kyrkogård

Áletrun

ᚼᛆᚱᛆᛚᛑᛆᚱ᛫ᚵᛆᚦ-᛫-ᚢᛆᛚᚠ᛫ᚦᛆᚾᚾᛆ᛫ᛁᚠᛁᚱ᛫ᛋ-...ᚢᛆᚱ-᛫{A}᛫{AVE}᛫{MARIA}᛫ᚵᚱᛆᛏᛁ{A}᛫ᛔᛚᛂᚾᛆ᛫ᛚᛆᛏ᛫ᚠ...ᛆᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Haraldr gerði hvalf þenna yfir ... {A}men. {Ave} {Maria}, grati{a} plena. Lát ...

Enska

Haraldr made this vault over ... Amen. {Ave} {Maria}, gratia plena.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm