← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 95

Tímabil
Eftir víkingaöld s 1100-t
Staður
Ugglums kyrkogård

Áletrun

ᚱᛂᚼᛁᚾᛘᚮᚦ᛫ᛚᛆᛏ᛫ᚵᛆᚱᛆ᛫ᚼᚢᛆᛚᚠ᛫ᛁᚠᛁᚱ᛫ᚵᚢᚾᚾᛆᚱ᛫ᛆᛋᛒᛂᚮᚱᚾᛆᚱ᛫ᛋᚮᚾ᛫{HARALDVS ME FECIT MAHISTER REGINMOT LET GERA HVALF IFIR GVNNAR ESBEORNAR SON}

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Reginmóð lét gera hvalf yfir Gunnar Ásbjarnar son. {Haraldus me fecit magister. Reginmóð lét gera hvalf yfir Gunnar Ásbjarnar son.}

Enska

Reginmóð had the vault made over Gunnarr Ásbjôrn's son. {Haraldus me fecit magister. Reginmóð had the vault made over Gunnarr Ásbjôrn's son.}

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm