RÚNASAFNIÐ
Sögulegar rúnaristur
Kynntu þér orðin sem lifa áfram. Leitaðu að ristum, uppgötvaðu staði og lestu texta úr Samnorræna rúntextagagnagrunninum.
601–700 / 6.751 rúnaristur
DR EM85;371A
Haddeby
§A ... ... ... ... ... ... §B <fuþorkhniastbmlR> ... ... ...
DR EM85;371B
Haddeby
§PA Let Oddulfr interpret! Let Oddulfr send Auðríkr/Eyríkr ... ... Auðríkr/Eyríkr ... Oddulfr ... §PB <auþikR> ... ... ... ... ... wretched sword <ul---li> ... ... ... ... ... §PC ... now wretched sword. §QA May Ulfr overcome the wound! Ulfr placed a wound in Auðríkr's shield, but (for that) Auðríkr gave to Ulfr a wound right through (his body); §QB (The) unbearable evidenced (its) character (after the) sore because of that cut from (a) wretched sword. Let the staff of oppression nevertheless effect §QC ... now (a) wretched sword.
DR EM85;377
Älleköpings kyrka
Billingr raised this stone in memory of Skrauti.
DR EM85;392
Lund, kv. Svartbröder
Fati in Lund.
DR EM85;422A
Viborg
Ôzurr
DR EM85;422B
Lille Heddinge
Pétr
DR EM85;422C
Store Heddinge
Amen
DR EM85;427
Norra Åkarps kyrka
§P Jesus of Nazareth §Q ...
DR EM85;430A
Gullevs kirke
...
DR EM85;430B
Mosbjergs kirke
candelabrum
DR EM85;430C
Drøsselbjergs kirke
Wilhelmus
DR EM85;430D
Søstrups kirke
Jóhannes
DR EM85;432A
Tjæreby kirke
Priest Thomás pray for me.
DR EM85;432B
Roskilde domkirke
Godefridus <nafuam>
DR EM85;432C
Roskilde domkirke
{Dominus} Iacobus <ru/ry>
DR EM85;432D
Måløv kirke
vessel
DR EM85;432E
Ibsker
Jakob
DR EM85;432F
Nyker kirke
<fuþorkhniastbmlR>
DR EM85;432G
Vä kyrka
Ragnhildr(?) ... Kristína ... ... God and Our Lady ...
DR EM85;432H
Lyngsjö kyrka
Jesus Christ ... he who wrote me.
DR EM85;434A
Stoby kyrka
Tópi
DR EM85;434B
Stoby kyrka
§P unless he reaped the dispatched power(?) §Q ... ...
DR EM85;434C
Stoby kyrka
Mary, hail Mary.
DR EM85;434D
Stoby kyrka
Judas prayed ... ...
DR EM85;434E
Stoby kyrka
Judas prayed ...
DR EM85;434F
Stoby kyrka
... ... ...
DR EM85;434G
Stoby kyrka
Hail Mary.
DR EM85;434H
Stoby kyrka
The word of God.
DR EM85;434I
Stoby kyrka
Nicholaus.
DR EM85;434J
Stoby kyrka
Benedictus/Blessed one/ of the blessed one.
DR EM85;434K
Stoby kyrka
Monk/ Monacus.
DR EM85;434L
Stoby kyrka
This is written by Bassi.
DR EM85;434M
Stoby kyrka
...
DR EM85;434N
Stoby kyrka
... ...
DR EM85;434O
Stoby kyrka
...
DR EM85;434P
Stoby kyrka
... ...
DR EM85;434Q
Stoby kyrka
... ...
DR EM85;434R
Stoby kyrka
...
DR EM85;434S
Stoby kyrka
... Þóra(?)
DR EM85;438A
Åhus kyrka
...
DR EM85;438B
Åhus kyrka
[Hail] Mary [full of] grace.
DR EM85;438C
Åhus kyrka
Petrus
DR EM85;438D
Åhus kyrka
Ruffus
DR EM85;438E
Åhus kyrka
Hail Mary full of grace ...
DR EM85;438F
Åhus kyrka
Peter, John, Simon/semper (always?) ...
DR EM85;438G
Åhus kyrka
I say Simon is ... ...
DR EM85;438H
Åhus kyrka
<fuþork hnias>
DR EM85;438I
Åhus kyrka
Saint Michael
DR EM85;438J
Åhus kyrka
... ...
DR EM85;438K
Åhus kyrka
...
DR EM85;438L
Åhus kyrka
...
DR EM85;438M
Åhus kyrka
<fuþork>
DR EM85;438N
Sankt Olofs kyrka
Saint Ólafr pray for me!
DR EM85;439A
Vejby kirke
Ólafr Ólafr
DR EM85;439B
Vejby kirke
<fuþorkhnias>
DR EM85;439C
Nørre Løgum kirke
brick
DR EM85;440A
Brøns kirke
<fuþorkhniast> Þjóðrekr
DR EM85;440B
Hyrups kirke
<fuþork>
DR EM85;458A
Lund, kv. Stortorget
<fuþorkhniastbmly>
DR EM85;458B
Lund, kv. S:t Clemens 8
<fuþorkhniastbmlR>
DR EM85;458C
Lund, kv. Färgaren 22
<fuþork>
DR EM85;458D
Lund, kv. S:t Clemens 8
<fuþorkhnias>
DR EM85;459A
Lund, kv. S:t Clemens 8
...
DR EM85;459B
Lund, kv. Apotekaren 4
bones
DR EM85;459C
Lund, kv. Färgaren 25
...
DR EM85;459D
Lund, kv. Färgaren 25
... ...
DR EM85;459E
Lund, kv. Färgaren 25
...
DR EM85;459F
Lund, St. Södergatan
<fuþork>
DR EM85;460A
Lund, kv. Repslagaren 22
§A ... §B ...
DR EM85;460B
Lund, kv. Apotekaren 5
...
DR EM85;460C
Lund, kv. Svartbröder 23
...
DR EM85;460D
Lund, kv. Apotekaren 5
...
DR EM85;461A
Lund, kv. Färgaren 25
§A ... Pái(?)/Búi(?) §B <fuþork> Pái(?)/Búi(?)
DR EM85;461B
Lund, kv. Färgaren 28
<fuþork>
DR EM85;462A
Lund, kv. Färgaren 25
§A ... §B the knife spoke.
DR EM85;462B
Lund, kv. Färgaren 28
...
DR EM85;462C
Lund, kv. Färgaren 28
... shook (the) encounter(?) / font(?)
DR EM85;462D
Lund, kv. Färgaren 28
§A Sibbi sits <miþ> Ása §B ... ...
DR EM85;463A
Lund, kv. Färgaren 28
... ... ... ... ...
DR EM85;463B
Lund, kv. Färgaren 28
May the cunt-demon arrange(?) ...
DR EM85;464
Lund, kv. Färgaren 28
§A ... with (a) red horse §B ... spavin(?) maleficent(?) ...
DR EM85;466A
Lund, kv. Färgaren 28
... ...
DR EM85;466B
Lund, kv. Apotekaren 4
<fuþorkhniastblmR> Þorkell/Þorgnýr
DR EM85;468
Åstrup
Hail Mary.
DR EM85;469
Dalby
§A Bófi owns §B (the) stylus.
DR EM85;470A
Ålborg
glove-needle
DR EM85;470B
Lund, kv. S:t Clemens 8
Interpret the runes which Pái carved.
DR EM85;470C
Lund
<fuþorkhniastbmlR>
DR EM85;471
Lund, kv. Färgaren 22
twining-bone /...-bone
DR EM85;472
Lund, kv. Glambeck 4
Ulfkell.
DR EM85;474A
Lund, kv. S:t Botulf 12Ö
Beaker ...
DR EM85;474B
Ribe
In the name of the Father, the Son and the [Holy] Ghost.
DR EM85;475A
Lund, kv. Apotekaren 4
§P ... ... ... §Q Garmr (protect the) sword from all(?) curses(?).
DR EM85;475B
Lund, kv. Apotekaren 4
§PA ... ... ... §PB ... ... §QA ... (sword)sheath of reindeer ... ... §QB Ólafr(?)/mackerel(?) Ólafr(?)/mackerel(?) Ólafr(?)/mackerel(?) Ólafr(?)/mackerel(?) Ólafr(?)/mackerel(?) Ólafr(?)/mackerel(?) ...
DR EM85;493
Ribe
§A I pray Earth to guard and High Heaven, the sun and Saint Mary and Lord God himself, that he grant me medicinal hands and healing tongue to heal §B the Trembler when a cure is needed. From back and from breast, from body and from limb, from eyes and from ears, from wherever evil can §C enter. A stone is called Svartr (black), it stands out in the sea, there lie upon it nine needs, who ... ... §D shall neither sleep sweetly nor wake warmly until you pray this cure which I have proclaimed in runic words. Amen and so be it.
DR EM85;516A
Aggersborgs kirke
... ... ... ... ... ...
DR EM85;516B
Aggersborgs kirke
Hail Mary.
DR EM85;516C
Aggersborgs kirke
... ...
DR EM85;516D
Aggersborgs kirke
... ... ...
DR EM85;516E
Aggersborgs kirke
... Father.
Sæktu Rúnabreytisappið á Google leiknum fyrir Android eða App búðinni fyrir iOS
Google Play og App Store eru einkamerki Google Inc. og Apple Inc.

